Gardiens est une websérie originale créée par Aurélie Debusschère (idée et conception) et Adrien Soreil (réalisation et montage) pour le compte de la plateforme de voyage éthique Native Immersion www.nativeimmersion.com.

Photographe française et spécialiste en tourisme auprès des Peuples Premiers, Aurélie a réalisé de nombreux séjours durant 12 ans dans les communautés autochtones du Québec (Canada) et d’Arizona (Etats-Unis). Initiée aux processus de résilience de ces nations face aux stigmates de l’ère coloniale, elle entreprend une recherche afin d’identifier les Gardiens et Gardiennes des cultures locales au coeur de son propre territoire (les Alpes), résistant aux systèmes d’uniformisation culturelle et de prédation sur le Vivant.

Ce voyage explore la nature de Protecteur de l’être humain, s’employant à déconstruire les stéréotypes mutuels entre les cultures et offrant l’opportunité de rencontrer les protagonistes des épisodes dans la vie réelle, afin d’encourager leurs modèles vertueux.

ENG | You can access to subtitles on the original video (click on the CC button at the bottom right) : https://vimeo.com/440945477

Guardians is an original web series created by Aurélie Debusschère (original idea and design) and Adrien Soreil (production and editing) on ​​behalf of the ethical travel platform Native Immersion www.nativeimmersion.com.

French photographer and specialist in tourism with Indigenous Peoples, Aurélie has made numerous stays over 12 years to the indigenous communities of Quebec (Canada) and Arizona (United States). Initiated in the processes of resilience of these nations facing the stigmas of the colonial era, she undertakes research to identify the Guardians of local cultures in the heart of her own territory (the Alps), resisting systems of cultural standardization and predation on Life.

This journey explores human being’s nature of Protector, offering to deconstruct mutual stereotypes among cultures and providing the opportunity to meet the protagonists of the episodes in real life, to encourage their virtuous models.

www.nativeimmersion.com
www.adriensoreil.com